Čím dál víc potřebujete někoho, kdo by se o vás staral.
Svakim æeš danom sve više trebati nekoga uza se.
Potřebujete někoho, kdo bude atraktivní, důvěryhodný... charismatický a sexy.
Neko ko je atraktivan, siguran, harizmatièan i seksi.
Potřebujete někoho, kdo vám ukáže cestu ven.
Potreban je samo neko da vam pokaže izlaz.
Řekl jsem vám, že na to potřebujete někoho lepšího.
Рекао сам да требате неког бољег од мене, да то уради.
Ale vy potřebujete někoho, kdo udělá to, co ona ne.
Ali morate da imate nekoga ko æe raditi stvari koje ona neæe.
Letadlo může letět na autopilota, ale potřebujete někoho, kdo ho vytáhne nahoru nebo dolů.
Može se leteti s automatskim pilotom ali ti treba èovek da bi sleteo i uzleteo
Jen potřebujete někoho, kdo by se o vás staral.
Samo ti treba neko ko æe da pazi na tebe.
Potřebujete někoho do vysílání a já jsem zde a požaduju co je právoplatně mé.
Treba ti neko za taj termin, i ja sam došao po svoje.
Potřebujete někoho, když je Al mimo.
Trebaæe vam neko, sada kada je Al otišao.
Potřebujete někoho dychtivého, chytrého a agresivního, abyste měl vůbec šanci.
Trebaæe vam neko, ko je gladan, pametan i agresivan, da bi ste imali, neku šansu.
Potřebujete někoho, kdo se vyzná v hydrodynamickém odporu, tepelné výměně a produkci olejové směsi.
Potreban vam je neko ko se razume u zakone hidro-dinamièke strujanja, izmenu toplote i protok mešavina nafte.
Taktéž potřebujete někoho, kdo dokáže dělat s kombinovanými energetickými systémy, protože budete muset rozšířit potrubí, když začnete pracovat v nerovném terénu.
Takoðe vam je potreban neko ko zna da radi sa proraèunskim programima jer æete morati smanjiti cevi kada krenete raditi na neravnom terenu. Naravno, ako hoæete da smanjite cenu graðenja.
Když potřebujete někoho najít, nejlepší je začít v Rejstříku věřících.
Ako želite da naðete nekoga, najbolje mesto za poèetak... je Centar za registraciju vera.
Asi potřebujete někoho, kdo vám bude lhát a říkat: "Ty na to máš".
Možda ti treba neko da ti laže i govori stvari koje želiš, "imaš sve što je potrebno".
Ukazuje se, že falešný jed funguje taky dobře, což je užitečné, když potřebujete někoho vystrašit tak, aby dělal, co mu řeknete.
Izgleda da i lažni otrov vrlo dobro radi, što je korisno kad vam treba neko dovoljno uplašen da uradi sve što kažete.
Takže pokud... pro vás budu vyhrávat zápasy, potřebujete někoho jiného aby porazil mě.
Pa, ja... Ako pobijedim u nekoliko borbi onda æeš trebati drugog tipa da me pobijedi.
Potřebujete někoho, komu si můžete stěžovat jeden na druhýho?
Trebate nekoga kome æete srati jedan o drugom?
Ví, že potřebujete někoho, aby vedl sirotčinec.
Zna da ti treba neko ko æe voditi sirotište.
Potřebujete někoho, kdo se o vás postará.
Treba vam neko da se brine o vama.
Potřebujete někoho, kdo tu prázdnotu zaplní.
Treba vam netko tko æe popuniti tu prazninu.
I kdybyste získal kontakty z minulosti, pořád potřebujete někoho z přítomnosti.
Èak i ako povežeš veze prošlosti, i dalje ti treba sadašnjost.
Chcete udělat imitaci Hvězdných válek za 20 milionů. Potřebujete někoho, kdo to zaštítí svým jménem.
Ako hoæeš da napraviš "Ratove zvezda" za 20 miliona ili više, treba ti neko poznat da stavi svoje ime na to.
Takže, potřebujete někoho, kdo nemá věhlas, není známý, novice uvnitř vatikánských zdí.
Treba vam netko nepoznat, bez poznanstava, novajlija unutar vatikanskih zidina.
Podívejte, pane Quarlesi, potřebujete někoho, kdo to v okolí Harlanu zná.
Gledajte, gosp. Quarles, trebate nekoga koji zna njegovo kretanje širom Harlana.
A bude chráněna. Takže potřebujete někoho, kdo je zkušený v boji a má velké znalosti o té lodi.
Naici cete na otpor, treba vam ljudstvo sa naprednom borilackom veštinom i dobrim poznavanjem broda.
Potřebujete někoho, aby vám pomohl na kříž nebo jste si vzal žebřík?
Treba ti pomoæ da se popneš na taj križ ili si ponio ljestve?
Potřebujete někoho, jako jsem já, kdo rozumí někomu, jako jste vy.
Treba ti neko kao ja, ko razume nekog kao što si ti.
Tento tábor je plný různých lidí a vy potřebujete někoho, kdo bude ve střehu.
У кампу има много сумњивих типова, а вама је потребан неко ко зна шта ради.
Potřebujete někoho s mezinárodními zkušenostmi, abyste posílil listinu a jelikož jste z Texasu, tak někoho, kdo se zaměří i na jiné území.
Treba vam meðunarodno iskustvo da ojaèate listu i, pošto ste vi iz Teksasa, treba vam neko ko može da privuèe priobalne strane.
Myslím, že způsob jakým jste se shlukli, abyste následovali Castiela mi napovídá, že potřebujete někoho následovat.
Mislim, način na koji ste pohrlili slijediti Castiela govori mi da trebate nekoga za slijediti.
Vím, že potřebujete někoho vinit, ale Elizabeth by nenařídila smrt jiného monarchy ze strachu, že by se ji někdo opovážil zabít.
Znam da ti treba neko da ga okriviš sada, ali Elizabeta nikada ne bi naru? ila smrt drugog vladara zbog straha da bi se neko usudio da ubiju nju.
Někdy jen potřebujete někoho, kdo vám ho pomůže najít.
Већ је тамо. Понекад вам треба неко да вам помогне да је нађете.
Potřebujete někoho mladého, aby to všechno podchytil.
Za tako nešto, potrebno vam je oštro oko.
Potřebujete někoho, kdo rozumí postupům, lékařské etice.
Osim ako niste završili veterinu, za šta ne znam.
To zní, jako že potřebujete někoho, kdo je víc bojeschopný.
Zvuèi kao da vam treba neko spreman za borbu.
A protože se musíte často vracet s lucernou, potřebujete někoho rychlého, kdo to zvládne.
Pošto treba par puta da se vratite sa lampom, želećete da imate najbrže ljude koji će to uraditi.
0.39736795425415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svakim æeš danom sve više trebati nekoga uza se. 